From the flexVM Client you can force flexVM Manager to rebalance the Pool's resources. In order to do it, flexVM Manager uses the established priority for every Pool and the resources assigned to every Host.
Go to the "Guest/host/Pool" section in the left part of the main window, right-click on "Pools" and select the "Rebalance resources" option from the drop-down menu.